สมัครสมาชิก   เข้าระบบ  
 
มัทนา
P มัทนา
คณะทันตแพทยศาสตร์ มหาวิทยาลัยธรรมศาสตร์ (ลาศึกษาต่อ ณ University of British Columbia)
อีเมลติดต่อ
 
อ่าน: 173
เรื่องการตอบ yes no นี่ คนไทยทำเอาฝรั่งงงกันมาเยอะแล้วค่ะ มาลองดูกันนะคะ Q: Do you want to go with us tomorrow? A นาย ก อยากไป: Yes! I'd love to. A: นาย ข ไม่อยากไปหรือไปไม่ได้: Thank you but I am afraid I have to say no. เกินว่าตอนนั้นเค้าถามไปหลายคนแล้วลืมอยากทวนว่าตกลง... มีต่อ »
โดย มัทนา   ความคิดเห็น (8)
สร้าง: อ. 14 ต.ค. 2551 @ 00:18   แก้ไข: อ. 14 ต.ค. 2551 @ 00:18   ขนาด: 3674 ไบต์
อ่าน: 211
มานั่งนึกๆว่าสิ่งที่ใช้ในชีวิตประจำวันที่เรามาเรียนรู้เองนั้นมีอะไรบ้าง ก็เห็นจะได้แก่การใช้ภาษาในร้านอาหารนี่แหละค่ะ จะมาถ่ายทอดกันตั้งแต่ การโทรจองไปจนถึงจ่ายเงินเลยละกันนะคะ วิธีโทรจองโต๊ะ May I หรือ Can I make a reservation for  _(จำนวนคน)_ people, please? หรือ May ... มีต่อ »
โดย มัทนา   ความคิดเห็น (10)
สร้าง: อา. 12 ต.ค. 2551 @ 06:01   แก้ไข: อา. 12 ต.ค. 2551 @ 06:01   ขนาด: 10014 ไบต์
อ่าน: 153
ไม่ได้เขียนซีรีย์นี้มานานมากแล้ว วันนี้ครึ้มอกครึ้มใจขอมาเขียนอีกตอน ก่อนอื่นขอเริ่มด้วย หลักการพื้นฐาน คือให้นึกไว้เสมอว่า การแปลจากไทยไปเป็นอังกฤษนั้นแปลตรงตัวเสมอไม่ได้ เช่น ถ้าเราจะบอกเพื่อนว่า ขอตัวกลับก่อนนะ จะไปอ่านหนังสือเตรียมสอบ เค้าจะไม่พูดว่า I will go read books แต่จะพ... มีต่อ »
โดย มัทนา   ความคิดเห็น (9)
สร้าง: อา. 12 ต.ค. 2551 @ 03:57   แก้ไข: อา. 12 ต.ค. 2551 @ 03:57   ขนาด: 5567 ไบต์
อ่าน: 152
หลังจากที่ส่งคุณอาขึ้นเครื่องบินกลับไปรักษาตัวต่อที่เมืองไทยเรียบร้อยแล้ว มัทกับเจษฎ์ก็ขับรถไป ซานดิเอโก้ เพื่อไปเยี่ยมญาติของเจษฎ์บ้านเค้าอยู่ใกล้ Sea World ด้วย เราก็เลยไปเที่ยวกันตอนบ่ายก่อนเข้าไปทานข้าวเย็นที่บ้านน้า Sea World เป็นสวนสัตว์น้ำและสวนสนุก มีโชว์ปลาโลมา วาฬ แล้วก็แมวน... มีต่อ »
โดย มัทนา   ความคิดเห็น (5)
สร้าง: ส. 04 ต.ค. 2551 @ 13:29   แก้ไข: ส. 04 ต.ค. 2551 @ 13:29   ขนาด: 6016 ไบต์
อ่าน: 172
ไปดูแลคุณอาที่นอนรพ.อยู่แถวๆ L.A. ในห้องผู้ป่วยมีป้ายวางไว้บนชั้นวางของปลายเตียง ให้ผู้ป่วยมองเห็นง่ายๆ 4P's ได้แก่ 1. Pain : วันนี้รู้สึกเจ็บปวดตรงไหน มากน้อย บ่อยไม่บ่อยแค่ไหน 2. Position : ท่านอนสบายมั้ย 3. Potty : ต้องเข้าห้องน้ำให้บอก 4. Plan :... มีต่อ »
โดย มัทนา   ความคิดเห็น (7)
สร้าง: ส. 04 ต.ค. 2551 @ 06:27   แก้ไข: ส. 04 ต.ค. 2551 @ 06:27   ขนาด: 1657 ไบต์
อ่าน: 357
เขียนถึงพ่อไปแล้ว คราวนี้เขียนถึงแม่บ้าง แม่เป็นผู้หญิงธรรมดาที่ไม่ธรรมดา แม่เป็นผู้หญิงเก่งที่ขำๆ ตั้งแต่เด็กมาเราเห็นแม่ ทำงานเหนื่อยจริงๆ เพราะเป็นหมอสูติโดนตามดึกดื่นก็ต้อง ไป แต่แม่ก็ มีเวลาให้ลูกๆ เสมอ เย็นไหนไม่อยู่ก็ต้องโทรมาก่อน เวลาว่างก็จะอยู่กั... มีต่อ »
โดย มัทนา   ความคิดเห็น (31)
สร้าง: อา. 10 ส.ค. 2551 @ 11:34   แก้ไข: อา. 10 ส.ค. 2551 @ 15:26   ขนาด: 25992 ไบต์
อ่าน: 286
Excerpts from 2008 Carnegie Mellon Commencement Address You Don't Beat the Reaper by Living Longer We beat the reaper by living well and living fully. For the reaper will come for all of us. The question is what do we do from the time we're born and the time he... มีต่อ »
โดย มัทนา   ความคิดเห็น (6)
สร้าง: ส. 09 ส.ค. 2551 @ 00:49   แก้ไข: ส. 09 ส.ค. 2551 @ 13:47   ขนาด: 10142 ไบต์
อ่าน: 588
area ที่ไปเที่ยวมานั่นเรียกว่า The Cariboo Region ค่ะ วันนี้มีภาพฝากพี่ชิว ( บัญชา ธนบุญสมบัติ ) และแฟนคลับของพี่ชิว : )  4 วันที่อยู่ที่นั่นอากาศแปรปรวนมากค่ะ เดี๋ยวฝนตก เดี๋ยวลมแรง เมฆครึ้ม เดี๋ยวแดดออก ฟ้าเปิด ได้เห็นฟ้าหลากหลายแบบดีมากค่ะ ... มีต่อ »
โดย มัทนา   ความคิดเห็น (12)
สร้าง: อ. 05 ส.ค. 2551 @ 14:48   แก้ไข: อ. 05 ส.ค. 2551 @ 14:53   ขนาด: 5991 ไบต์
อ่าน: 230
สำหรับเจษฎ์และเบนจามินแล้วทริปนี้คือทริปตกปลา สองหนุ่ม หนุ่มน้อยหนุ่มใหญ่มีความสุขกันมากค่ะ ตกปลา 3 วัน ได้ Trout รวม 14 ตัว เป็นอาหารเย็นวันสุดท้ายที่หามาได้ด้วยฝีมือและธรรมชาติอันอุดมฯ ชันพายคายัค ลินดาพาเบนจามินออกไปตกปลา เพราะเราพายคานูอยู่กับเจษฎฺ์ วันต่อๆมาสองหนุ... มีต่อ »
โดย มัทนา   ความคิดเห็น (9)
สร้าง: อ. 05 ส.ค. 2551 @ 07:16   แก้ไข: อ. 05 ส.ค. 2551 @ 07:20   ขนาด: 6337 ไบต์
อ่าน: 185
เช้าวันแรก อากาศไม่ดีนัก เราเดินเล่นไปตามถนนไปดูอีกด้านของทะเลสาป (เพราะถ้า hike วันนี้มันจะแฉะไป) สองสามปีมานี้มีปัญหา Pine Beetle ทำให้ต้นสนตายเป็นเบือ สัตว์ที่อาศัยต้นสนก็พลอยต้องอพยพไปด้วย เราเลยไม่ค่อยเห็นสัตว์ป่ามากเท่าที่ควร แต่เท่าที่เห็นก็มากกว่าในเมืองมากแล้วค่ะ ประทับใจมากๆ... มีต่อ »
โดย มัทนา   ความคิดเห็น (7)
สร้าง: อ. 05 ส.ค. 2551 @ 06:54   แก้ไข: อ. 05 ส.ค. 2551 @ 06:54   ขนาด: 7520 ไบต์

Creative Commons License
This work is licensed. ท่านนำบันทึกเหล่านี้ไปเผยแพร่ได้ค่ะ ตราบใดที่ไม่นำไปใช้เชิงพานิชย์และ ไม่ลืมอ้างอิงถึงผู้เขียน และ ถ้าต้องการนำไปดัดแปลงก่อนเผยแพร่ กรุณาเขียนว่า "ดัดแปลงจาก..." พร้อมทั้งแจ้งผู้เขียนด้วยนะคะ


www.flickr.com
This is a Flickr badge showing public photos from Yai&JR. Make your own badge here.
Subscribe with Bloglines

JavaScript Badge:   with/without stylesheet