จดหมายถึงลูก จากพ่อ 2


“If you think you can or you cannot then you are properly right”

Dear Phu,

 

How have you been?

Mom and Dad are always talking about you.

Please be reminded that all of belongings shall be stayed at it would be.

 

Dad and Mom believe in you and we trust you. Do not waste all your time about thinking for many things; such as scientific storys, imaginary projects ;P

 

Be aware about your learning and be attention to your relation with your friends in your school. 

 

That what friends are for. {This is a nice and meaningful song, we will sing for you ,once}

 

As the wise man says  “If you think you can or you cannot then you are properly right”     It means that you can create the thing that you can do not to think that you cannot. I hope that you can pass all of obstacle in your life. You must pass it  , Phu.

 

Hey  Phu, just only 8 days  we will meet again then you will have holidays for another 12 days.

{However, you have to compete with your mom about computer using,555}

 

Please call us when you can with the TOT prepaid card, we wait for.

 

Last but not least ,we love and miss you.

All of our plans are about your education.

 

          If studying in Japan is your mandate planning then go, go Phu, my son.

                        

                  71151

                        

 

 

คำสำคัญ (Tags): #letter from dad to son
หมายเลขบันทึก: 224196เขียนเมื่อ 19 พฤศจิกายน 2008 22:42 น. ()แก้ไขเมื่อ 6 กันยายน 2013 19:53 น. ()สัญญาอนุญาต: ครีเอทีฟคอมมอนส์แบบ แสดงที่มา-ไม่ใช้เพื่อการค้า-อนุญาตแบบเดียวกันจำนวนที่อ่านจำนวนที่อ่าน:


ความเห็น (4)

อ่านด้วยความประทับใจนะคะ สำนวน แบบพ่อกับลูกคุยกันจริงๆ ไม่ค่อยหวานอย่างแม่ แต่เข้มแข็ง เต็มไปด้วยพลังค่ะ
กำลังจินตนาการว่า เมื่อน้องภูกลับบ้าน พ่อแม่ลูก คงเดินเล่นด้วยกันที่ไหน สักแห่งอย่างมีความสุขนะคะ

there's a saying that goes, "there're a lot of things to think about, but nothing to worry about"

เป็นคำสอนที่น้ามัทกับน้าเจษฎ์ชอบมาก และใช้เตือนตัวเองอยู่บ่อยๆ คิดได้แต่ให้คิดแบบไตร่ตรองไม่ต้องไปกังวล เราไม่มีทางรู้อนาคต 100%

แล้วนี่ภูจะไปญี่ปุ่นเมื่อไหร่เนี่ยะ เร็วๆนี้หรือคิดเผื่ออนาคตที่ยังอีกนาน? ยังไงให้น้าใหม่กับน้าจิ๋วช่วยได้ น้องสาวน้ามัท 2 คนนั้น อยู่ญี่ปุ่นนานมาก เรียนไปเที่ยวไปซะพรุน อยู่นานจนไม่อยากอยู่แล้ว! เหอะๆ

P  พี่คะ น้องจะเขียนกลอนประกอบภาพดอกไม้สวยของพี่(โฮยา) ยังเขียนไม่ค่อยได้เลย  คิดถึงอาจารย์ที่สนิทกัน(ผู้เพิ่งจากไป)

จึงเอาจดหมายที่พ่อเขาเขียนให้ลูก มาเก็บไว้เป็นประวัติให้ลูกอ่าน

ส่วนใหญ่ เราเดินเล่น ชู้ตลูกบ๊าส กันที่สนามจันทร์ค่ะ  ร่มรื่นประมาณภาพที่พี่ฝากให้เลยค่ะ

ขอบคุณภาพ ความประทับใจ และคำทักทายค่ะ

P   "there're a lot of things to think about, but nothing to worry about"  ประโยคทองอีกแล้ว

ความฝันและความอยากไปเรียนที่ญี่ปุ่น เป็นความใฝ่ฝันเขาเอง คราเมื่อเราไปเที่ยวกัน เมื่อเขาอายุห้าขวบ เขาบอกว่าประทับใจทุกอย่าง(อากาศ อาหาร การอาบน้ำร้อนแบบญี่ปุ่นโบราณ ขนม สิ่งละอันพันละน้อย ฯลฯ )

**โดยเฉพาะ หุ่นยนต์ที่พ่อพาไปดู**

คุณพ่อเชียร์เต็มที่ พ่อเองก็เคยได้ทุนไปอบรมนานประมาณหนึ่งเดือน

แต่....ต้องสอบชิงทุนไปเองค่ะ...อิ อิ

พบปัญหาการใช้งานกรุณาแจ้ง LINE ID @gotoknow
ClassStart
ระบบจัดการการเรียนการสอนผ่านอินเทอร์เน็ต
ทั้งเว็บทั้งแอปใช้งานฟรี
ClassStart Books
โครงการหนังสือจากคลาสสตาร์ท