ตอนที่ไปเยี่ยมหมู่บ้านคนไทลุ่มน้ำแดงที่บ้านทราย หรือ หนานซา เขตหงเหอ มณฑลยูนนาน ประเทศสาธารณรัฐประชาชนจีน คณะของเราได้พบผู้หญิงคนไทที่นั่น เรารับประทานอาหารเย็นด้วยกัน ขณะที่เรากล่าวต้อนรับและดื่มอวยพรเธอก็ร้องเพลงต้อนรับของคนไทที่หนานซาและชนแก้วในหมู่ไทเมาอย่างชื่นมื่น ขอความกรุณาสังเกตภาษาที่เธอใช้ กินเข้าไปซดเข้าไป ... อยู่ดีกินดี...อยู่ดีกินหวาน คนไทนอกประเทศยังพูดภาษาไทได้อยู่นะ คนไทย คือ คนไท แต่คนไททั้งหมดไม่ใช่คนไทยค่ะ ลองเข้าไปฟังนะคะ แล้วขอความเห็นด้วยค่ะ
ชอบ คำว่า ไทเมา ไทมุง
สวัสดีครับอาจารย์แม่
ผมฟังแล้วครับแต่ฟังไม่รู้เรื่อง แต่สำเนียงเพราะดี
ผมดูแล้วน่าจะเป็นคนไทเห้วนะครับ