รายชื่อคำในภาษาไทยที่มักเขียนผิด
วันนี้เขียนบันทึกแล้วอยากรู้ว่า ทลายเขียนยังไง สมดุลเขียนยังไง ก็เลยต้องหาผู้ช่วยค่ะ คำว่าทลายที่แปลว่าทำให้พัง ทำให้สลายนั้นต้องไม่มีสระ -ะ ถ้ามีจะเป็นทะลาย แบบทะลายมะพร้าว จำได้แล้วว่าต้องคิดคำว่าทลาย คู่กับสลายจะได้จำได้ เขียนไม่ผิดในครั้งต่อไป ส่วนสมดุล ไม่ต้องมี ย์ ถึงจะถูก
เลยขอเอาลิงค์ "รายชื่อคำในภาษาไทยที่มักเขียนผิด" มาเก็บไว้ตรงนี้เพื่อตรวจดูคราวหน้าได้ง่ายค่ะ ซึ่งมีคำอธิบายไว้ว่า
"รายชื่อคำในภาษาไทยที่มักเขียนผิด เรียงลำดับตามตัวอักษรของ คำที่เขียนถูก ตามที่ปรากฏในพจนานุกรมภาษาไทยหรือตามประกาศของหน่วยงานราชการไทย
หมายเหตุ: การเขียนสะกดคำในนี้เป็นกรณีทั่วไป แต่ในกรณีเฉพาะ เช่น เป็นวิสามานยนาม อาทิ เป็นชื่อบุคคล ชื่อสถานที่ หรือในทางร้อยกรอง สามารถเขียนสะกดคำแตกต่างได้"
ความเห็น (5)
ทุกวันนี้ คำหลายคำกลับถูกรองรับว่าเขียนได้หลายแบบ ..และที่สำคัญ เขียนเสร็จ ยังต้องมาดูว่าอ่านอย่างไรอีก นี่คือเสน่ห์ของมรดกวัฒนธรรมของเราโดยแท้เลยทีเดียวครับ
มาจดเพิ่มไว้นิดหน่อย คำเหล่านี้แม้เปิดตรวจบ่อย ๆ ก็ยังมีที่หลุดสะกดผิดไปเวลาเขียนกลอนค่ะ
คำที่เขียนถูก มักเขียนผิดเป็น
กะทันหัน กระทันหัน
กาลเทศะ กาละเทศะ
พะเน้าพะนอ เพน้าพนอ
ลออ ละออ(แต่วิสามานยนาม เช่นชื่อโรงเรียนละอออุทิศ)
ละมุนละไม ละมุนละมัย, ลมุนลมัย
เลือนราง เลือนลาง (แต่ ร้างเลือน ถูกต้องแล้ว)
สรรค์สร้าง, เลือกสรร, รังสรรค์, สีสัน
ระทึก, ระทม, ระทดระทวย, ระทดระท้อ, ระย่นระย่อ..
พริ้ว หรือ พลิ้ว
มีใช้ได้ทั้งสองในทางกวี
ว่าแล้วไปรวบรวมบ้างดีกว่านะคะ
ขอบคุณคุณโอ๋ค่ะ อ่านบันทึกฉบับแม่จากคุณโอ๋ มักได้ฉบับลูกตามเรื่อยเลยค่ะ
มาฝาก ระทึก ไว้ก่อนที่นี่น่ะค่ะhttp://www.gotoknow.org/blogs/posts/181716
ตอนเขียนตรวจกับพจนานุกรมฉบับราชบัณฑิตฯแล้วค่ะ
ขอบคุณสำหรับสิ่งดี ๆ ครับ
ขอบคุณค่ะ..รักภาษาไทยใช้ให้ถูกต้อง..