ภาษาจีนกลางมีเสียงวรรณยุกต์ 5 เสียง คล้ายกับภาษาไทย
https://youtu.be/ThldFzLouK8&t=313
ซึ่งหากใช้ภาษาไทยกำกับ ควรใช้อักษรกลาง
ก จ ต ป อ
เพราะจะมีวรรณยุกต์ไม้เอก ไม้โท ไม้ตรี ไม้จัตวา ครบเสียง
หากใช้อักษรต่ำ หรืออักษรสูง จะมีรูปวรรณยุกต์ไม่ตรงกับเสียง
อ๊า อ๋า อ่า อ้า อะ
ป๊า ป๋า ป่า ป้า ปะ
จ๊า จ๋า จ่า จ้า จะ
ต๊า ต๋า ต่า ต้า ตะ
ไม้ตรี(1) ไม้จัตวา(2) ไม้เอก(3) ไม้โท(4) เสียงสามัญ
ไม่มีความเห็น