บันทึกนี้ขอนำ "บทวินัยโทลแสลง" มาขยายความต่อจากบันทึก กร่อนคำ..ถอดความ จากหนังสือ "กัมพูชากับสงครามล้างเผ่าพันธุ์ฯ" ... ( 9 ) ... [ เรท 18+ ]
คำแปลเป็นของ "ท่านปะแดง มหาบุญเรือง คัชมาย์" ผู้เขียนหนังสือเล่มนี้ครับ ...
๑๐.
บทวินัยโทลแสลง
บทวินัยโทลแสลง
1. ถามอย่างไรให้ตอบอย่างนั้น อย่าทำให้คำถามของ...ยืดเยื้อ
2. ไม่ให้ตอบคำถามโดยยกข้ออ้างเพื่อแก้ตัว หรือโต้เถียงดยเด็ดขาด
3. ไม่ให้แกล้งเป็นไม่เข้าใจปัญหา เพราะตัวเองกล้าคัดค้านการปฎิวัติ
4. ถามทันทีตอบทันที ไม่ให้นิ่งคิดสักหนึ่งนาทีก็ไม่ได้
5. เรื่องขาดแคลน โกหก เรื่องศีลธรรม ห้ามพูดถึง เรื่องสาระแก่นสารห้ามพูดถึง
6. เมื่อถูกตี หรือเอาไฟช็อต ห้ามร้องโดยเด็ดขาด
7. ไม่ให้ทำอะไรทั้งหมด ให้นั่งเงียบรอคำสั่ง... ไม่ได้สั่งอย่าทำ ...สั่งให้ทำอะไรให้ทำทันที ห้ามโต้เถียงทั้งสิ้น
8. อย่าเอาเลศนัยของกัมพูเจียกรอม (กัมพูชาล่าง) มาบังหน้าหรือมาอ้าง
9. ไม่ปฏิบัติตามคำสั่งข้างบนเพียงประเด็นเดียว จะถูกเฆี่ยน 10 ที เอาไฟฟ้าช็อต 5 ครั้ง
10. ผู้ที่ต่อต้านวินัยนี้เพียงประเด็นเดียว จะถูกเฆี่ยน 10 ที หรือเอาไฟฟ้าช็อต 5 ครั้ง
......................................................................................................................................
ความคิดเห็นส่วนตัว...
บทวินัยโทลแสลงคิดโดยเขมรแดง ...
เพียงแค่ 10 ข้อ ทำให้คนตายไป 19,993 คน รอดเพียง 7 คน
เขมรแดงฆ่าคนเขมรผู้บริสุทธิ์ได้ด้วยจิตใจที่ถูกกล่อมเกลามาจากความเกลียดชังนายทุน คนที่เอาเปรียบคนจน นักวิชาการ ฝ่ายตรงข้าม ฯลฯ
ปัจจุบัน คนไทยที่ไม่ฝักใฝ่ฝ่ายใด มองเห็นหรือไม่ครับว่า การยุยงให้เกลียดชังกันเป็นเรื่องง่าย เพียงแค่ข่าวลือ ข่าวโกหก ข่าวไม่จริง ก็สามารถสร้างให้เกลียดกัน ทำร้ายกันได้
ประชาธิปไตยไม่ใช่การทำให้คนในชาติต้องมาเกลียดกัน..นะครับ
ประชาธิปไตยไม่ใช่การนำคนชาติอื่นเข้ามามีส่วนร่วมในอธิปไตยของประเทศตัวเอง
โปรดติดตามเรื่องราวต่อไป
ขอบคุณครับ :)
...................................................................................................................................
บันทึกที่เกี่ยวข้อง
- กร่อนคำ..ถอดความ จากหนังสือ "กัมพูชากับสงครามล้างเผ่าพันธุ์ฯ" ... ( 1 )
-
กร่อนคำ..ถอดความ จากหนังสือ "กัมพูชากับสงครามล้างเผ่าพันธุ์ฯ" ... ( 10 )
แหล่งอ้างอิง
ปะแดง มหาบุญเรือง คัชมาย์. บันทึกความทรงจำ กัมพูชากับสงครามฆ่าล้างเผ่าพันธุ์ และศูนย์อพยพในประเทศไทย. สุรินทร์: โรงพิมพ์รุ่งธนเกียรติออฟเซ็ท, 2543.
